Chilcuautla, Hidalgo; 23 de octubre de 2026. El talento artesanal de Chilcuautla cruzará fronteras para llegar hasta Berlín, Alemania, donde Cindy San Juan Martín, originaria de la comunidad de El Dadhó, fue convocada para representar a este municipio hidalguense y a México en el marco de las tradicionales celebraciones del Día de Muertos.
El anuncio fue realizado por la Presidencia Municipal de Chilcuautla, a través de sus redes sociales, donde destacó la participación de la artesana en este encuentro internacional, que permitirá mostrar al público europeo una parte de la riqueza cultural, las expresiones artísticas y las tradiciones que dan identidad a las comunidades mexicanas.
La administración municipal, encabezada por la presidenta Gabriela Escamilla López, señaló que esta participación fue posible mediante la colaboración institucional y el respaldo de diversas personalidades y organismos vinculados con la promoción cultural.
En su publicación, el gobierno local expresó su agradecimiento al gobernador de Hidalgo, Julio Menchaca Salazar, y a la secretaria de Cultura estatal, Neyda Naranjo, por contribuir a que las expresiones culturales de la entidad tengan presencia más allá de las fronteras nacionales.
También reconoció la participación de Francisco José Quiroga Fernández, embajador de México en Alemania; Greta de León, directora ejecutiva de Americas Research Network México, y Gabriela Moreno de Mirow, presidenta de la Sociedad Mexicano-Alemana, por su intervención en la coordinación de esta colaboración.
La presencia de Cindy San Juan Martín en Berlín representa una oportunidad para proyectar el trabajo artesanal de El Dadhó y dar visibilidad a las manos que, mediante sus creaciones, preservan y transmiten conocimientos, símbolos y expresiones culturales heredados de generación en generación.
La promoción de la cultura y el reconocimiento del talento local han sido rubros que la administración de Gabriela Escamilla López ha destacado entre sus acciones de gobierno, con el propósito de dar mayor proyección a las expresiones artísticas y tradiciones de Chilcuautla.
Con esta participación internacional, el municipio del Valle del Mezquital se suma a la difusión de una de las celebraciones más representativas de México: el Día de Muertos, una tradición que reúne memoria, identidad y respeto por quienes han partido.
La Presidencia Municipal felicitó a la artesana por esta convocatoria y reconoció su contribución a la difusión de las raíces culturales de Chilcuautla en el escenario internacional.
